neljapäev, november 07, 2024

Edusammud keeleõppes

Eile rääkisin tehisintellektiga viies keeles. Ungarikeelse vestluse jaoks olen seni abivahendeid kasutanud, aga eile ma seda enam ei teinud, sest sain vastustest osaliselt muidu ka aru. Täna hommikul proovisin, kas saan ka ungarikeelseid võrgulehekülgi ilma abivahenditeta lugeda. Kirjandusblogid olid selle jaoks veel liiga rasked, aga vikipeediaartiklitest sain paremini aru. Artiklit "Inimene" oli kahju pooleli jätta. Seal kirjutati, et inimese lähim sugulane on šimpans, juttu oli ka gorilladest. Kirjutati, et inimesed peavad sõda ning et neil on aatompommid ja mobiiltelefonid. Mõnda asja öeldi mitu korda, korrates seda erinevates lõikudes. Juttu oli sellest, millisel mandrile inimesed millal jõudsid, kirjeldati nende ajumahtu ning meeste ja naiste kasvu erinevust. Viimane tekstilõik oli selle kohta, milliste teadustega inimesed tegelevad.

Öösel tehisintellektilt küsisin, kas ungari keel on ilus keel. Vastus oli, et paljud inimesed peavad seda ilusaks. Küsisin Transilvaania paremate kirjanike kohta, vastuseks loetleti ungarikeelseid kirjanikke. Küsisin, kas Transilvaanias on paremad ungarikeelsed või rumeeniakeelsed kirjanikud. Vastus oli, et see on maitse asi. Küsisin, kes on Ungari tugevaim maletaja. Vastuseks sain mulle tundmatu nime. Küsisin, mis on väikseim Ungari linn. Nimetati ühte linna, aga nimi ei jäänud meelde. Küsisin selle kohta, kas kirjandus on rahvuslikum kui kunst, aga vastaja pidas neid omavahel võrreldavateks. Lõpuks kirjutasin, et ma tean ungari keelest vähe, aga aastal 2017 ei teadnud veel midagi. Vastati, et see on imeline, kuidas ma ungari keelt õpin ja et ma võiks seda õppida ka raadiost.

0 vastukaja: