Pühapäev ungari keelega

Lõbutsema – kiruccan.
Teisigi ma lõbustan.

Reis, see on utazás.
Hiljem kodus olen taas.

Neljapäev on csütörtök.
Kalapäeval kostub: “Ök!”

Neli, see on négy.
Ma lõikan neljaks peedi.

Tunnine on órányi.
Tund kõndimist viis koerani.

Võimalus on lehetőség.
Selle avas mul lähetustee.

Üks kellestki on egyik.
Meist ainult üks on päälik.

Oluline – nevezetes,
ajalukku nime jättes.

Vannituba – fürdő.
Pesen hambaid seal, mitte ei söö.

Ringi vaatama – körülnéz.
Ringi piirjoonte sees.

Nimi, maine – név.
Vaimustus on keev.

Põlvnemine – eredet.
Kas sust põlvneb pärijat?

Üllatav on meglepő.
Kas see tummaks teid ei löö?

Kuid, aga – de.
Ent vasterohkus pole hää.

Lõpp -miseks on -zésre.
Meeldejätmiseks keera.

Viitama on utal,
milline tähendus tal.

Nagu, kui on mint.
Laulab nagu lint.

Põldvutt on fürj.
Linnu muna on nüri.