Arvuti lõppmänguoskus

inimene - arvuti
1. e4 c5 2. Rf3 d6 3. Ob5+ Rc6 4. 0-0 Od7 5. d4 cd 6. Rd4 Rf6 7. Ve1 Rd4 8. Od7+ Ld7 9. Ld4 e5 10. Ld3 Oe7 11. Rc3 0-0 12. Rd5 Rd5 13. Ld5 Vfc8 14. c4 Vc5 15. Ld3 b5 16. cb Lb5 17. Lb5 Vb5 18. b3 Kf8 19. Vd1 a5 20. Oa3 Vd8 21. Vac1 d5 22. Oe7+ Ke7 23. Vc7+ Ke6 24. Kf1 Vd6 25. ed+ Vbd5 26. Vd5 Vd5 27. Va7 h5 28. h4 Vc5 29. g3 Vc1+ 30. Kg2 Vc5 31. Kf3 g6 32. Va8 Vc3+ 33. Kg2 Vc5 34. Kf3 Kf5 35. Va7 f6 36. Va6 Vc3+ 37. Kg2 Vc5 38. Kf3 e4+ 39. Kg2 Vd5 40. Vc6 g5 41. hg fg 42. Vc2 g4 43. Kf1 Ke5 44. Ke2 Kd4 45. Vd2+ Ke5 46. Vd5+ Kd5 47. Ke3 Ke5 48. a3 Kd5 49. b4 a4 50. Ke2 Kd4 51. Kd2 Kc4 52. Ke3 h4 53. gh Kb3 54. b5 g3 55. fg Ka3 56. b6 Kb3 57. b7 Kc2 58. b8L ja must sai 73. käigul mati. Valgel jäi 2 tunnist mõtlemisajast alles 1 tund 26 minutit 53 sekundit, mustal 1 tund 58 minutit 49 sekundit. Arvuti juhib matši 4,5:2,5.

Suhteline vaikus

Tristan kirus ühte kunagist õpetajat, et tema tõttu oli koolimajas vaikus. Vaidlesin vastu, et õhtupoolne vahetus oli hommikupoolsest vaiksem selle tõttu, et õhtupoolses vahetuses oli vähem õpilasi, praegu on ka nii. Kaks klassikaaslast kinnitasid, et mul on õigus. Teised käisid vahepeal ära ja mina ootasin nende tagasitulekut. Ennustati õigesti, et üks klassiõde tuleb tagasi tulles minu juurde. Arvati ekslikult, et mina olen tema lapse isa. Ka laps ise arvas, et mina olen tema isa. Selgitasin, kes ma talle tegelikult olen. Olin küll nõus ennast koos lapsega pildistada laskma.

"Hämara laulud"

Aado Lintrop. „Hämara laulud“. Ilmamaa 2022. 112 lehekülge.

Vähemalt osad selle raamatu luuletustest peavad olema tänavu aastal kirjutatud, sest palju on juttu Ukraina sõjast. Ukrainas käis küll sõda juba varem, aga see ei olnud veel nii suur.

Mul oli esimeses luulekogus luuletus, mille järgi mind ei pannud kirjutama looduse ilu, vaid veriste haavade valu. Lintrop kirjutab aga nii looduse ilust kui ka valust. Ma oma luuletust kirjutades teadsin vähemalt, et looduse ilu on olemas. Kunagi mõtlesin minna ülikooli õppima zooloogiat, hiljem sain aru, et minu jaoks on inimesed huvitavamad kui loomad, sest loomadel ei ole nii palju mõtteid.

Tänavu suvel puutusin Lintropiga feisbukis ainus kord kokku. Õde oli kirjutanud, et elektrikatkestuse ajal ei saa toas midagi teha. Mina püüdsin õpetada, et pimeduses saab mõtlemisega tegeleda, aga õde vastas, et verandal taimede vaatamine on ka mõtlemine. Lintropile õe vastus meeldis ja minu kommentaar mitte. Ma vaatlen ka loodust, aga ma pidasin silmas, et saab ka kottpimedas mõelda, sest vähemalt mina võtan osa mõtlemisainest mälust. Praeguste jalutuskäikude ajal mõtlen kordamööda kümme mõtet näha oleva kohta ja kümme mälu põhjal, nooremana olen võtnud ka kõik mõtted mälust. Aga arvatakse, et kõigil ei ole nii suur mälu maht.

Lintropi luulekogu igal juhul seletab, miks talle õe kommentaar meeldib. Ta luuletab, et teised istuvad arvutite taga, aga tema vaatleb liblikaid. Lintropi huvitavad reaalsed vaatepildid, erinevalt Heinsaarest, kelle proosas kirjeldatakse visuaalseid fantaasiaid.

Lintrop ei kirjelda siiski ainult vaatepilte, vaid on töödelnud ka teiste autorite luuletusi. Kui palju siin töötlusi on, seda ma ei tea, sest viiteid ei ole, aga osadest tunnen ära, et olen lugenud ka teiselt autorilt pärinevaid originaalluuletusi. Lintrop on töödelnud ette antud tekstid pessimistlikumaks.

Kuuendas klassis kirjutasin õpetaja käsul luuletuse, kus paat sõuab ajajõel tulevikku, aga ei ole kindel, kas ta sinna jõuab. Seda luuletust tuletas mulle meelde Lintropi kogu lõpuluuletus, millel on sarnane teema. Lõpuluuletuses jäetakse veel mingi tulevikulootus, eespool on veel pessimistlikumaid luuletusi. Ajalehefotodel Ukrainast tulnud sõjapõgenikud ka naeratavad, Lintropis tekitab sõda masendust. Ta leiab lohutust looduses. Ma olen looduses ka hirmutavat leidnud. Lapsena kartsin lõvisid ja koeri. Lepatriinu-uurijaks ma siiski saada tahtsin, lepatriinud mulle ohtlikud ei tundunud.

Rekord pikenenud tabelis

Täna võitsin Vint.ee-s kõik kolm partiid. Reitinguarvestuslik oli neist ainult esimene. Selles jõudsin kolme enametturiga vankrilõppmängu ja vastasel kukkus aeg. Järgnes kahepartiiline matš kasutajanimeta vastasega. Neist kahes mängust esimeses olid ähvardused mõlemapoolsed, aga kui ma panin kahvli, siis vastane alistus, kuigi tal oli aega rohkem. Viimases mängus olid mul mustad, aga võit tuli kiiremini, sest vastase kuningaseis jäi avangus nõrgaks. Mängimist lõpetades oli mul uus rekordkõrgusega reiting 2036. Kuna viimasel ajal on edetabelis rohkem aktiivseid mängijaid, on koht siiski pisut langenud, olin nüüd 38. kohal 258 nimega edetabelis.

Sügislehed

Isa tellis foto. Ütlesin algul, et mind fotograafia ei huvita, aga kui eelmise tegevuse valmis sain, siis tegin kaks klõpsu, millest ühe jätsin alles.

"Tõlkija hääl" 2022

„Tõlkija hääl“. Nr. X. 2022. 239 lehekülge.

See aastaraamat on ilmunud kümme aastat ja kohe saab mul täis kümme aastat raamatute tõlkimist, aga eelmine aasta ma veel ei teadnud, et selline aastaraamat olemas on. Tänavu ilmus minuga selles väljaandes intervjuu ja seoses intervjuuks valmistumisega lugesin juba kevadel võrgust varasemaid numbreid.

Uue köite sissejuhatuse on kirjutanud Jan Kaus. Tal  on minuga sarnane mõte, et tõlkimine ei ole mitte ainult ühest keelest teise ümber panemine, vaid tõlkimisel on ka laiem tähendus. Ma mäletan küll, et ka sõnal keel on olemas laiem tähendus.

Erinevates kaastöödes on juttu nii Paul-Eerik Rummost luule tõlkijana kui ka Rummo enda teoste võõrkeelde tõlkimisest. Rummo seisukoht on, et luuletuse rütm ei pea erinevates keeltes kattuma. Kui ma hiljuti ühe lasteluuletuse tõlkisin, siis pidasin rütmi muutumist puuduseks, aga kui inglise keeles on eesti keelest vähem silpe ja soome keeles rohkem, siis võibolla tõesti ühe keele 8 silbile vastab teise keele mingi teine arv silpe.

Kirjutatakse soome rohelisest, et ta ei pidanud tähtsaks mitte ainult liikide, vaid ka murrete säilimist. Varem olen lugenud, et see soome roheline tahtis maailma rahvaarvu vähendada, vähendamise käigus võiks ka murdeid kaduma minna. Võiks öelda, et eelkõige tuleb vähendada suuremate rahvaste arvu, aga tavaliselt on siiski suurrahvad väikerahvaid hävitanud.

Kaia Sisask ja Ülo Siirak kirjutavad prantsuse autorist Rabelais ja kiidavad tema irooniat. Varem lugesin „Loomingust“, kuidas Sisask pidas õigeks, et Triinu Pakk on sarkastiline.

Heigo Sooman kirjutab praegusest keelepoliitikast. Ta viitab, et seda on peetud fašismiks, et lapsevanem ja õpetaja õpetavad lapsele keelt ja ei kannata vastuvaidlemist. Minu meelest see pole fašism, vaid konservatism. Fašism oli rohkem noorte kui vanade ideoloogia ja Umberto Eco pidas põlisfašismi üheks tunnuseks just uuskeele rääkimist. Ei saa ka öelda, et ainult vanade keelt peale surutaks, ka vanemad inimesed võtavad lastekeelest sõnu üle ja keelt muudetakse.

Minuga tehtud intervjuu on ühena suuremast hulgast paigutatud rubriiki „Autahvel“. Koolis oli meil paremate õpilaste autahvel, kuhu mina ei pääsenud, aga ülikoolis oli minu nimi palju kordi stendil kui keskmisest parema õppeedukuse eest stipendiumi saaja. Õppimist ja tõlkimist on hinnanud teised, males olen vahel auhindu ise välja võidelnud.

Märt Väljataga on saanud kaks siin numbris välja toodud auhinda. Üks auhind on filosoofiaraamatute ja teine ropu luuletuse tõlkimise eest. Väljataga on öelnud ära toodud kõnes, et ropendamine on alati kindla peale väljaminek. Ropud luuletused on küll üks põhjus, miks me tema toimetatud ajakirja enam ei telli, teine on riiulipinna puudus.

Kohustused ja kodu

Kujutasin pildil kahte võtit. Mõtlesin, et seda pilti on parem mitte blogisse panna, sest kuigi need on väljamõeldud võtmed, võivad kurjategijad nende järgi aimata, millised on päris võtmed. Näitasin vennale oma pilte, millest olin igaühest joonistanud kaks varianti. Paari kuuluvad pildid ei olnud täpselt ühesugused, aga ütlesin vennale, et need on üks ja sama asi.

*

Istusin tunnis. Eemal Riin rääkis, et ta ühte asja ei tea. Ta rääkis veel pikalt, mida ta ei tea. Lõpuks ütlesin, et kui ta ei tea, siis ta ärgu rääkigu. Riin muutus tähelepanelikuks.

*

Istusin tunnis. Õpetaja Volmer ütles, et me hakkaks kirjutama tänaseks loetud raamatust. Küsisin, kas tänaseks oli midagi lugeda. Leidsin, et on lootusetu soov, et ma kohustusliku kirjanduse loetud saaks, sest koduses keskkonnas lähevad mul koolis antud kohustused ka üles kirjutamise korral meelest. Aga mõtlesin, et ma võiksin seda raamatut nüüd lugema hakata. Kooli kohustuslik kirjandus tuli kiiresti läbi saada, seetõttu mõtlesin mõelda lehekülje kohta ühe mõtte, mitte viis, nagu muude raamatutega. Vanasti olin lugenud üldse mõtlemata, aga nii ei jäänud midagi meelde. Tund toimus minu kodus ja ma teadsin, et meil see raamat on. Hakkasin seda otsima, aga otsisin ainult sellistest kohtadest, kus kedagi kõrval ei istunud ja kuhu juurde pääses. Tundus, et ma leidsin juba otsitava raamatu, aga siis kadus see jälle silmist. Ütlesin, et ma ei mäleta enam, mis raamatut ma otsin. Ma ei mäleta üldse midagi. Õpetaja oli heatahtlik ja soovitas mulle asenduseks ühte teist raamatut.

Märjad jalajäljed

Oli magistritöö kaitsmise eelne öö. Ütlesin, et ma sain praegu aru, et mul jääb magistriõpe lõpetamata, sest homme on kaitsmise tähtaeg, aga kaitsmist ei saa toimuda, sest ma pole tööd veel esitanud ja komisjon pole saanud seda läbi lugeda. See on juhendaja viga, sest ta ei saatnud mulle ühtegi meeldetuletust. Ma polnud juhendajaga aastaid kohtunud ja ta nähtavasti arvas, et ma ei tegele enam õppetööga. Mõtlesin, et kui mul ei õnnestu magistritööd kaitsta, siis avaldan samal teemal raamatu. Võtan töö teoreetilise osa ja hakkan seda edasi arendama, kirjutades kõik laused uued. Mul oli üks magistritöö kaitsmine juba olnud, aga seal oli üks õppejõud öelnud, et ma pean hiljem uuesti kaitsma, ma ei ole veel magistri tasemel. Ma olin ainus magistrant, kelle töö oli suunatud ümbertegemisele. Nähtavasti ei olnud minu töö teiste omast halvem, vaid minu suhtes oli õppejõudude hulgas tekkinud massihüsteeria, mistõttu kõiges minuga seostuvas nähti põhjendamatult halba.

*

Kõndisin mööda teed. Minu ees kõndis üks naine. Ta oli palja jalu ja tema labajalgadest jäid kõnniteele märjad jalajäljed. Mõtlesin, et võtan ka palja jalu ja kõnnin läbi lombi, et minust ka märjad jalajäljed tekiksid. Olin eelmine suvi juba suvi läbi palja jalu käinud ja tänasest oli ilm jälle soojaks läinud. Nüüd jäi kõnniteele kaks jalajälgede rida kõrvuti.

*

Vaatasin oma vana kirjandit. Olin selles kasutanud saksakeelset nimetust. Õpetaja Maimre oli selle juurde teinud punasega märgi, mis tähendas võibolla, et ta peab võõrkeelset nimetust veaks. Mõtlesin, et võtan sõnaraamatu ja kontrollin, kas saksakeelse nimetuse kirjapilt on õige või vale. Aga saksakeelsele nimetusele järgnes kirjandis ingliskeelne väljend, mida õpetaja polnud lugenud veaks, vaid oli lihtsalt väljendanud üllatust, et ta peab inglise keelt lugema. Tol ajal olid minu teadmised olnud väiksed, aga kõike, mille ma teada sain, olin tahtnud kasutada.

*

Istusin tunnis. Ütlesin, et kõige tähtsam on õppida vene keelt. Artur kommenteeris, et vene keelest kuuleb viimasel ajal kahtlaselt palju. Ukrainas käis sõda ja Artur võibolla arvas, et inimesed valmistuvad Vene okupatsiooni all elamiseks. Seletasin, et vene keele õppimine ei ole seotud praeguste sündmustega, vaid selles aines on mul lihtsalt kõige suurem mahajäämus.

Vana vaktsiin

Täna sain teetanuse ja difteeria vaktsiini, mida tuleb teha kümne aasta tagant. Arstipaberites ei olnud eelmist vaktsineerimisaega kirjas, aga blogist oli hea kontrollida, et mäletasin õigesti, et eelmine seda liiki vaktsineerimine oli natuke üle kümne aasta ja ühe kuu tagasi. Mäletasin ka õigesti, et selle vaktsiiniga erinevalt koroonavaktsiinist ei pea pärast süsti ukse taga ootama. Hoiatati küll, et võib tulla 38,5 palavik, mul varem vähemalt pole vaktsineerimisest tulnud. Erinevalt minuvanuste gripivaktsiinist raha maksma ei pidanud. Minu teada vanematele inimestele on gripivaktsiin ka tasuta, see pidi olema tehtav järgmisest nädalast.

Kellaprobleemi lahendus

Algas pika male turniir. Loeti ette, kes kellega esimeses voorus mängib. Mina pidin mängima ühega õdedest Sarvedest. Minu reiting ei olnud mängijate pingereas enam nii kõrgel kohal kui eelmisel turniiril, aga siiski keskkohast natuke kõrgemal. Minul ja vastasel olid värvid erinevalt meelde jäänud. Küsisin Reilt üle ja selgus, et õigus oli minul. Hakkasime mänguga pihta. Varsti vaatasin, et meie kelle ei käi. Seda ei õnnestunudki käima saada. Vaatasin, et kohtunikest Reid ei ole enam ruumis, seetõttu pöördusin teise kohtuniku Karba poole, kes ühe laua taga mängis. Ta tuli meie laua juurde ja proovis kella käima saada. Nüüd vaatasin, et see, keda ma olin soengu järgi Karbaks pidanud, oli hoopis üks naine. Vähemalt arvasin õigesti, et ta on abivalmis. Aga ka tema ei saanud kella korralikult tööle. Seetõttu tegi ta otsuse, et minul on mõtlemisaega ainult 40 minutit ja vastasel umbes kaks tundi, aga võidu korral saan mina kaks korda rohkem punkte kui vastane. Jätkasime mänguga. Mõtlesin, et mul oleks just vaja pikalt mõelda.

Lõppmänguteooria ununemine

arvuti - inimene
1. Rf3 d6 2. g3 e5 3. Rc3 Rf6 4. e4 Oe7 5. d4 ed 6. Rd4 Od7 7. Of4 Rc6 8. Ob5 Re5 9. Le2 c6 10. Oc4 0-0 11. 0-0-0 b5 12. Oe5 bc 13. Of6 Of6 14. Lc4 c5 15. Rdb5 Oe6 16. La4 Oc3 17. Rc3 Lb6 18. Rd5 Od5 19. Vd5 Vab8 20. b3 Vfe8 21. Kd2 c4 22. Vf1 Ve4 23. bc Vbe8 24. Kc3 Vc8 25. Kd3 Vec4 26. Lc4 Vc4 27. Kc4 Lc6+ 28. Kd4 Lc2 29. Vd6 Ld2+ 30. Kc5 La5+ 31. Kc4 La2+ 32. Kd4 g6 33. Ke5 Le2+ 34. Kf6 Lf3+ 35. Ke7 Le4+ 36. Kd8 Kf8 37. Vd2 Lb4 38. Vdd1 a5 39. f4 Lb2 40. h4 a4 41. Vfe1 a3 42. Kd7 a2 43. Va1 Ld2+ 44. Kc7 Lc3+ 45. Kd7 Lg3 46. Ve8+ Kg7 47. Va2 Lf4 48. Ve7 Lh4 49. Ke8 Lc4 50. Vd2 h5 51. Vdd7 h4 52. Vf7+ Kh6 53. Kd8 g5 54. Vh7+ Kg6 55. Vhg7+ Kh5 56. Vc7 Ld4+ 57. Vgd7 Lh8+ 58. Ke7 h3 59. Vd8 Le5+ 60. Kd7 g4 61. Ve8 Lf5+ 62. Kd6 Ld3+ 63. Ke7 Kh4 64. Vh8+ Kg3 65. Vhc8 Le4+ 66. Kd6 h2 67. Vc3+ Kh4 68. Vh8+ Kg5 69. Vc5+ Kf6 70. Vh6+ Kg7 71. Vch5 g3 72. Vh4 Lg6+ 73. Vg6+ Kg6 74. Vg4+ Kf5 75. Vh4 g2 76. Vh5+ Kg4 77. Vh2 g1L 78. Vd2 Lg3+ 79. Kd5 Le3 80. Vd4+ Kf5 81. Kc4 Ke5 82. Vd5+ Ke4 83. Vd6 Lc1+ 84. Kb4 Lb2+ 85. Kc5 Lc3+ 86. Kb5 Ke5 87. Vd8 Lc7 88. Vd2 Lb7+ 89. Kc5 Lb3 90. Ve2+ Kf5 91. Vf2+ Ke4 92. Ve2+ Kd3 93. Ve5 Lc3+ 94. Kd5 Lc4+ 95. Kd6 Kd4 96. Ve6 Lc5+ 97. Kd7 Kd5 98. Ve7 Lc6+ 99. Kd8 Kd6 100. Ve6+ Kd5 101. Vc6 Kc6 viik. Valgel jäi 2 tunnist mõtlemisajast alles 1 tund 58 minutit 20 sekundit, mustal 48 minutit 49 sekundit. Arvuti juhib matši 4,5:1,5.

Mäng tühistamisele

Tahtsin mängida kahetunnilise mõtlemisajaga matši järgmist partiid. Kui oli pool tundi mängitud ja mul oli enametturiga seis, teatas arvuti, et ma kaotasin ajaga. Vahepealsest kiirmale mängimisest oli kellale jäänud peale vale ajakontroll ja ma ei pannud seda kogu mängu jooksul tähele. Seetõttu ei arvesta ma seda partiid matši osaks, vaid mäng tuleb mängida uuesti.

Austria-Ungari meie muuseumides

Otsing ’Austria-Ungari’ aadressil https://www.muis.ee/. Alustades 113 ja lõpetades 112 otsinguvastet.

Eelmise pildiuurimisteemaga seoses tehti märkus, et ühe sõna tähenduse oleks võinud enne oletuse tegemist kohe järele vaadata. Proovisin sel korral kriitikat arvesse võtta ja rohkem sõnade täpseid tähendusi järele vaadata, aga sõnaraamatus kirjas olevat ei pea siia ümber kirjutama. Otsisin vist ka juba eelmist teemat uurides valesti oletatud sõna, aga õigel ajal ei leidnud, sest pabersõnaraamatutes seda ei olnud ja internetis ei tulnud selle peale, et tegemist pole eesti tüvega, mistõttu võõrkeelseid lehekülgi ei avanud.

Nüüd uurisin Tšehhoslovakkia teema asemel Austria-Ungari teemat. Vaatasin neid otsinguvasteid, mida otsing ’Austria-Ungari’ andis. Osa vasteid olid Austria-Ungari perioodist hilisemad ja osad varasemad. Hilisemad olid sellised vasted, kui mainiti pildi kirjelduses nii Austriat kui ka Ungarit, näiteks kui nad olid spordivõistlusel omavahel kohtunud. Aga oli ka vasteid, kus riiginimeks oli Austria-Ungari kirjutatud enne aastat 1867, mil riik alles kaksikmonarhiaks muudeti. Osadel kordadel õigustab Austria-Ungari nimetuse kasutamist see, et museaali täpne dateering ei olegi teada, see võib pärineda ajast nii enne kui ka pärast aastat 1867. Aga oli ka selliseid, kus dateering oli küll varasem, aga ikkagi oli kirjutatud Austria-Ungari, mitte Austria.

Huvitavad olid Austria-Ungari rahad. Need olid kakskeelsed, ühele küljele oli kirjutatud saksa ja teisele ungari keeles. Rahaühik oli kroon, mis võimaldab ungari keeles praegu nalja teha, sest ungari keeles on see ’korona’ ja praegu on liikvel ’koronavírus’. Ungari ajalehes on ’koronavírus’ liitsõnana, aga juutuubis muusikavideos esineb ka lihtsalt ’korona’.

Austria-Ungari kroonidel on kujutatud ühel küljel Austria ja teisel küljel Ungari vappi, aga portree on mõlemal küljel samast inimesest. Ühel rahatähel olid portreed erineval küljel erinevad, aga tundusid olevat ühest ja samast inimesest, teisel juhul oli kahele küljele pandud täpselt üks ja sama pilt. Meil kopikatega küsiti: „Kull või kiri?“, aga kui mõlemal küljel on nii kull kui ka kiri, siis tuleb mingi muu küsimus välja mõelda.

Üheski riigis ei olnud veel naiste valimisõigust, aga rahatähel on kujutatud naiseportreed. Kes see naine on, see ei selgunud, keisrinnat sel hetkel võimul ei olnud.

Keskkoolitunnis Kulmar vastandas kreeta-mükeene kultuuri lillede nuusutamise kujutamist ja elujõuliste tsivilisatsioonide sõjameeste kujutamist. Aga Austria-Ungari rahadel on need teemad ühendatud, nii naise juustes kui ka portreeta taustaosas on palju lilli, aga näha võib ka kahe peaga vapikotkast ja mõõka. Ega Inglismaal Rooside sõjas olid ka lilled ja relvad ühendatud.

Ühelt rahatähelt selgub, et Austria-Ungari pank oli olemas ka veel aastal 1922, kui ei olnud enam Austria-Ungari riiki. Aga tolle aasta rahatähelt on ungari keel kadunud, mõlemal küljel on saksa keel. See ei tule rahatähe nominaalväärtusest. Nõukogude rahal oli paberrubladel 15 keelt ja metallmüntidel ainult vene keel, see hiline Austria-Ungari panga rahatäht on just varasemast suurema nominaalväärtusega.

Palju oli pilte Austria-Ungari relvadest. Olen varem teada saanud, et riigi relvatööstuskeskus oli Tšehhoslovakkia alal, ühelt pildilt oli ka nüüd välja loetav, et relv on valmistatud seal.

Militaarteemaga seostuvad ka pildid Eesti sõjaväelaste kohta, kelle elulooandmetesse on kirja pandud, et nad võitlesid Esimeses maailmasõjas Saksa ja Austria-Ungari rindel. Ma pole kindel, kas nad sõdisidki mõlema riigiga või on see suurema rindeosa üldnimetus.

Eestlasi on nimetatud laulurahvaks ja austria muusika peaks olema veel kuulsam. Ühe austria helilooja pilti vaadates tekkis mul nina kuju tõttu kahtlus, et ta on juut. Leidsin kontrollides ingliskeelse vikipeediaartikli, mis oli üleni pühendatud selle helilooja rahvuslikule kuuluvusele. Juudiks teda seal siiski ei nimetatud, vaid arutati, kas ta oli sakslane või horvaat.

Ühte kannu nimetati pildikirjelduses veinikannuks. Mõtlesin, et me kodus paneme savikannu hoopis kisselli. Ühe taldriku põhja oli maalitud paljastava riietusega keisrinna. Mulle kingiti ükskord naise pildiga kruus, aga ma tarvitan selle asemel teist kingitud kruusi, millel on kilpidega mehikesed.

Täna oli otsinguvasteid eilsega võrreldes üks vähemaks jäänud, aga ma ei oska öelda, milline vaste on kustutatud või ümber sõnastatud.

Imede ootel

Raudteejaamas tuli mulle vastu juuksur, kes soovitas uut soengut. Läksin reisile ja ootasin imesid. Tristan ütles, et ta teeb ühe ime. Ta pani mul käes oleva tiku põlema. Jõudsin selle enne kustutada kui see mul sõrme kõrvetas. Tristan ütles, et igaüks peabki ise tule kustutama.

*

Kartsin kuutõbe. Karjusin õudusega, et ma olengi voodist välja tulnud. Järgmisel hetkel leidsin ennast siiski voodist. Vennad olid oma voodites.

*

Kohtusin hiigelsuure koeraga. Mõtlesin, et kui saan tema vaateväljast välja, siis teisel pool maja võib joostes põgenema hakata. Koer seisis tagajalgadel ja lõi mulle esikäpaga plaksu. Küsisin, kas ta on taltsutatud. Ta vastas, et on küll. Võibolla ta kõiki sõnu ei suutnud siiski hääldada.

*

Kirjutasin paberirulli peale. Arvasin, et Tõnu vaatab mujale, aga Tõnu jutust selgus, et ta on täpselt näinud, mida ma kirjutan. Rääkisin, et järgmisel kirjutamiskorral saab see rull täis ja et see on ise paberist kokku liimitud.

*

Mõtlesin, et koolis käimisel ei ole mingit mõtet, tulemusi annab ainult iseõppimine. Kõik keskkoolis matemaatikas õpetatu oli ununenud.

Muudatus pildil

Ma teadsin une pealt, et vanasti algas kooli teine tund kell 8.35, aga see võis mul veel meelest minna. Täna pidi kooli minema teiseks tunniks. Ma ei viitsinud kella vaadata, seetõttu võisin ma hiljaks jääda.

*

Rääkisin, et meie maja suure toa osa võib kokku variseda, korrused on juba vajunud. Korterisse taheti veel asju juurde tuua. Pille ütles, et meile tuuakse kaks kakku. Vastasin, et ma ei taha linde toita. Akna ees tiirutasid kajakad. Ütlesin, et enne maja kokku varisemist linnud lahkuvad majast.

*

Oli vaja ühte asja hüüda, aga teiselt poolt oli praegu kommunistide võim ja tuli ettevaatlik olla. Joonistasin pilti. Ühe pildile joonistatud asja otsustasin mõtteks ümber joonistada. Tegelase peast tulid kaugelt väiksed mõttemullid ja läksid selle objekti ümber suureks mõttemulliks. Ma joonistasin mõttemulli piirid nii, et mõtte serv jäi mullist väljapoole.

Vanaisa võiduturniiri vihik

Sain vaadatud kõik vanaisa 1948. a. Saaremaa esivõistluste partiid, võistlus koosnes turniirist ja järelmatšist. Vanaisa mängis neil võistlustel valgetega eriti palju Viini avangut, on esinenud ka kuningagambiiti. Mustadega on ta eelistanud Prantsuse ja Nimzo-India kaitset, aga vahel on d4 peale ka midagi muud vastanud. Ta on materjali kahinud, aga saavutanud hea nuppude koostöö ja võitnud ka vähemmaterjaliga seisud. Kaotusi pole palju olnud, aga ainsas kaotuspartiis mängis ta viimase käiguni, nagu ta tegi ükskord ka minu vastu, kui ma tänu õpetamisele võitsin või võibolla isaga koos mängisin.

Vanaisa on pärast mängude lõppu partiisid ka kommenteerinud, lisades küsi- ja hüiumärke ning alternatiivseid variante, juba kirja pandud märkustesse on tehtud parandusi. Ühes kohas märkasin, et hilisem parandus on ekslikum. Ma olen oma partiidele vahel äärmisel juhul küsimärke lisanud, hüiumärkide lisamisest olen ma hoidunud.

Et mul järg sassi ei läheks, hakkasin vihiku lõpupoole üles kirjutama, millised partiid on mul läbi vaadatud. Nii on praegu teada, et lugesin vihikut viimaseid kordi 24. juulil, 28. augustil, 4. septembril, 11. septembril, 14. septembril, 2. oktoobril, 9. oktoobril ja 23. oktoobril. Vihiku lõpus on veel kirimalepartiide avakäike, need on 11.-12. käigu juures kas pooleli jäänud või on järg kirjutatud kuskile mujale, neid poolikuid partiisid ma pole vaadanud.

Järgmiseks mõtlen treenida mõne trükitud maleraamatu abil, aga mul on lisaks sellele vihikule ka lahtistel lehtedel vanaisa partiide protokolle. Eile alustasin artiklit, kus õde on kirjutanud koos kolme kaasautoriga värskes "Keeles ja Kirjanduses" meie vanavanaemast. Selle vanaisa vihiku kohta avaldasin juba 11. juunil 2021 sissekande "Vanaisa turniirivõit".

Kirjandus kõneaineks

Olin teel rahvakogunemisele. Teiste juurde jõudmiseks ronisin kõrgest servast üles ja jõudsin kitsale harjale, kus oli oht kohe vastasservast alla kukkuda. Toas rääkisin Otiga raamatust, mida olime mõlemad lugenud. Räägiti ka kirjandusõhtutest ja kritiseeriti, et seal tsiteeritakse teiste autorite luuletusi moonutatult ja õigustatakse sellist käitumist sellega, et see on teose ainult ühte hetkesse jääv edasiarendus.

Kaotusteseerialt rekordreitingule

Täna mängisin Vint.ee-s kõigepealt ühe mängu Fischeri malet. Löömisteseeria järel c-liinil jäi mul 8. rida kaitseta ja vastane pani käiguga Lh6-f8 mati. Järgmises mängus oli vist sama vastane, aga mängisime tavalist välkmalet. Mängima kutsuja oli mõlemal korral vastane, mistõttu mul olid mõlemas tänases mängus mustad. Tavalise välkmale mängus jäi lauale üks ettur ja selle lippuminekut ei saanud takistada, mistõttu vastane alistus. Edasimängu korral oleks mäng lõppenud tõenäoliselt viigiga, sest mul oli aeg lõppemas ja arvuti oli täna halvema võrguühendusega ruumis, mistõttu mul võttis paljude käikude sooritamine soovitust rohkem aega. Aga vastase reiting oli tavalises males nii kõrge, et sain uue rekordreitingu 2024. Sellega olen 28. kohal 212 viimasel ajal aktiivse mängija hulgas. Eelmise rekordi tegin 12. augustil, kui olin 2019 punktiga 24. kohal 126 aktiivse mängija hulgas.

Maja puude alla

Olime Võrtsjärve ääres. Tartu vanaema ütles, et siia võiks ehitada Siirile maja. Ma ei teadnud veel, kas ma hakkan selles Siiriga kahekesi elama. Ema rääkis, et kui puu küljest tilgub magusat, on ta selle all näinud sageli rästikut. Mõtlesin, et seega näeb ema rästikuid sageli, mina neid sageli kohanud ei olnud.

Veel selle nädala maleelust

Esmaspäeval kõndisin Riia mäest alla ja tuli mõte ühte sealsesse antikvariaati sisse astuda, vajaduse korral oleksin astunud ka kahte. Soov oli osta uut "Maleaabitsat". Kunagi olin laenanud esimese "Maleaabitsa" vanaema korterist, aga see oli onu oma ja lõpuks küsis ta selle tagasi, et tema lapsed ka mängu õppida saaks. Ostsin siis uue eksemplari, aga selle laenasin vennapojale. Kuna mul on endal maleraamatuid palju rohkem, ei hakanud ma seda tagasi küsima, aga vahel oleksin tahtnud sinna uuesti sisse vaadata. Teadsin, et "Maleaabitsast" on uus trükk välja antud ja et vähemalt varem olid antikvariaadis kogu aeg maleraamatud müügil, seetõttu vaatasin algul antikvariaadi riiuleid ja lõpuks küsisin müüjalt, kas neil seda raamatut on. Müüja näitas mulle, kus on maleraamatute riiul, mis oli mul endal kahe silma vahele jäänud. Seal oli olemas muuhulgas "Maleaabitsa" uus trükk. Mõtlesin osta ka ühe saksakeelse malelehe kokkuköidetud aastakäiku, aga selle eest küsiti üllatuslikult tervelt 200 eurot. Nii palju mul raha kaasas ei olnud ja ei tahtnud ka kodust nii suurt summat tuua, seetõttu ostsin ainult "Maleaabitsa". Kallimat köidet ei olnud otseselt vaja omandada, sest kodus on läbitöötamata malekirjandust veel palju.

Täna olid unenäod nii halvad, et ei tahtnud üles kirjutada, ärgates lisaks süda kloppis. Mäletasin, et suvel aitas südame kloppimise vastu Vint.ee-sse tagasi minemine, proovisin seda ka täna teha, aga kedagi mängima saada ei õnnestunud. Seetõttu mängisin arvutiga kiirmalepartii mõtlemisajaga 30 minutit. Kaotasin kiiresti. Mul jäi Caro-Kanni kaitses mustadega ettur c6 löögi alla, sest seda kaitsev lipp aeti eemale, järgnevalt kaotasin veel materjali. Ma ei hakanud mängu salvestama, vaid proovisin vastupidiste värvidega uuesti. Avang oli jälle Caro-Kann, valge käiguga Rc3:e4 ja järgneva musta käiguga Oc8-f5. Mul läks kõigepealt kaotsi ettur h5 ja seejärel käiguga Lh5:d1+ ka vanker. Mõtlesin, et ma ei hakka kaotuspartiid üles riputama, kui tegemist on kiirmalega. Algul mõtlesin, et mängiks nii kaua edasi, kuni saan ühes mängus vähemalt viigi kätte, siis mõtlesin, et ajalooga tegeleda on tähtsam.

Õunasüda ja tolm

Oli inglise keele tund klassis 119. Kõigepealt pidid kõik rääkima ja siis üksteisele küsimusi esitama. Mina esitasin oma küsimuse esimesena ja Jürgen I-le. Ta vastas ainult ühe lausega. Õpetaja Kalme kiitis, et kes oleks võinud arvata, et mina nii hästi võõrkeeli oskan. Mõtlesin, et praegu oskan küll, aga ma võin need uuesti ära unustada. Tund läks edasi uue osaga. Istusin uksepoolse õpilasterea taga. Ühe võimaliku pinginaabri kõrval oli tool vaba, aga sinna ma ei istunud. Siis täitus ka see koht. Mõtlesin, et ma olen mõelnud, et miks minul alati pinginaabrit ei ole, aga tegelikult ma hoian ise teistest eemale.

*

Olime Paide aias. Teised tegid aiatööd ja mina sõin õuna. Tahtsin õunasüdant ära visata. Küsisin, kummas kohas praegu kompostihunnik on. Vastati, et kaugemas kohas. Läksin sinna. Seal oli tolmuimeja. Hakkasin sellega mööbli pealt tolmu imema. Ma polnud varem tolmuimejat tarvitanud ja minu käes imes see sisse ainult osa tolmu. Üks mees õpetas, et selliste liigutustega ei töötata. Vastasin, et kui õpetatakse, siis mul pole üldse tahtmist töötada. Mees ütles, et ta on mu sõber. Vastasin, et me pole isegi tuttavad. Tegelikult teadsin, et ta on poliitik. Poliitikud pidasid ennast kõikide sõpradeks ja neile võis suur löök olla, kui neid isegi tuttavaks ei peetud.

*

Väitlesin internetis ühe mehega. Ta vastas minu kirjale, et ma sel teemal ka arvamust avaldaksin, millest alguses juttu oli, nagu oleksin ma teemast kõrvale kaldunud. Mõtlesin vastata, et esiteks sõja kõrval on see teema tähtsusetu ja teiseks ta unustas ära, et kirja alguses oli mul siiski ka tema oodatud küsimusest juttu. Jõudis kätte kellaaeg, mil võis alata Venemaa rünnak. Mõtlesin selle kohta uudiseid vaadata, aga siiski ei vaadanud.

Kõlad ja tähendused

Ungari keeles 'korona' tähendab 'kroon' ja 'borona', mis sellega riimi läheb, 'äke'. Eesti keeles tuleb sisult kõige sarnasema riimipaarina meelde kuld-muld.

Ungari 'korona' tähendab sõnaraamatu järgi nii valitsejakrooni kui ka rahaühik krooni, internetis olen kohanud seda ka haiguse koroona tähenduses. Inglise keeles valitsejakroon ja rahaühik on 'crown', ungari keelele sarnase kirjapildiga, aga teistsuguse hääldusega sõnal 'corona' inglise-eesti sõnaraamatu järgi sellist tähendust ei ole, corona esimene vaste on kroon astronoomias ehk kiirtepärg. Aga nii ungari korona kui ka inglise corona tähendavad hambakrooni.

/TÄIENDUS: Inglise keeles saab õukonnaelu ja maaelu kõrvutada riimiga crown-cow. 'Cow'  tähendab 'lehm' või tegusõnana 'hirmutama'./

Soovitused lugemiseks

Piirimäe rääkis mulle, mis raamatuid ma võiks lugeda. Vastasin, et ma olen neid kõiki juba lugenud. Piirimäe ütles, et varem ma lugesin rohkem raamatuid kui praegu. Vastasin, et ma otsustasin, et tuleb aeglasemalt lugema hakata, sellepärast saan nüüd vähem raamatuid läbi.

Ratsud odade kallal

inimene - arvuti
1. e4 e5 2. Rf3 Rc6 3. Ob5 Rf6 4. 0-0 Oc5 5. Re5 Re5 6. d4 a6 7. Oa4 Re4 8. dc Rc5 9. Ld5 Le7 10. Of4 Rg6 11. Ld4 Re6 12. Lc3 Ref4 13. Lg7 Le4 14. f3 Le2 15. Vf2 Le1+ Vf1 Re2 17. Kh1 Lf1++ Valgel jäi 2 tunnist mõtlemisajast alles 1 tund 46 minutit 25 sekundit, mustal 1 tund 59 minutit 43 sekundit. Arvuti juhib matši 1:4.

Analüüs käikude tagasivõtmisega:

inimene - arvuti

(valge: Kg1, Ld1, Va1 ja f1, Oa4 ja c1, Rb1, Ea2, b2, c2, f2, g2 ja h2;

 must: Ke8, Ld8, Va8 ja h8, Oc8, Rc5 ja e5, Ea6, b7, c7, d7, f7, g7 ja h7)

9. Ve1 f6 10. f4 Ra4 11. fe f5 12. Ld4 b5 13. e6 de 14. Lg7 Vf8 15. b3 Lh4 16. Vd1 Lh5 17. Ve1 Lh4 18. Od2 Rc5 19. Rc3 Re4 20. Re4 fe 21. Og5 Lf2+ 22. Kh1 Lf7 23. Ld4 Ob7 24. Vad1 Od5 25. c4 bc 26. bc Vg8 27. cd Vg5 28. de Lg7 29. Le4 Vb8 30. e7 Lg6 31. Lf3 Vf5 32. Ld3 Kf7 33. e8L+ Ve8 34. Ve8 Vf1+ 35. Lf1+ Ke8 36. Ve1+ Kd7 37. Le2 h5 38. Le8+ Le8 39. Ve8 Ke8 40. Kg1 Kd7 41. Kf2 Ke6 42. Ke3 Kd5 43. Kd3 a5 44. g3 Kc5 45. Kc3 Kb5 46. h3 Ka4 47. Kb2 Kb4 48. g4 hg 49. hg a4 50. g5 Kc4 51. g6 a3+ 52. Kc2 Kd5 53. g7 Kd4 54. g8L ja must sai 62. käigul mati.

Loengu asemel

Üks mees pidas kindlas ruumis regulaarsetel aegadel loenguid. Aga täna oli tema loengute arv tavalisest suurem. Ta ei tahtnud samas ruumis kolme loengut järjest pidada, seetõttu tuli täna osa ajast olla teises ruumis. Ma ei kavatsenud sinna siiski minna, vaid sel ajal teist asja teha. Kõndisin koos paari poisiga tänavatel. Ühes punktis üks poistest küsis, kas ma siia üksi ei tule. Vaidlesin vastu, et ma käin siin pidevalt. Kõndisime edasi. Ühte muruplatsi vaadates ütlesin, et kummel on endises kohas. Tegelikult oli siin toimunud muutus, platsi osas, kust varem viis jalgrada üle muru, kasvasid nüüd põõsad. Mul langes pilk ühe mööda kõndiva naise paljaste säärte peale. Algul arvasin, et ta vaatab ise mujale, aga siis tundus, et ma kuulen, kuidas ta minuga pahandab, et ma sellisesse kohta vaatan. Kõndisin koos poistega minu maja lähedusse. Mõtlesin minna oma majast edasi teise maja taha ühte asja tegema. Et näidata, et ma olen iseseisvam kui poisid arvavad, jätsin keset teed olevast kastist üle ronimata ja läksin selle kõrvalt. Olin ostnud natukese aja eest juua, olin sellest ära joonud ainult ühe lonksu, aga nüüd läks jook ümber. Mõtlesin, et ma ei hakka seda poistele ütlema. See oli lühikese aja jooksul juba teine jooginõu, mis mul ümber läks. Ühele poisile tuli keegi tee peale ette ja ettetulijal oli koletise nägu.

Turniirifilm

Vaatasin Eesti Filmi Andmebaasist teist filmi, see räägib 1987. a. Tallinnas toimunud Kerese mälestusturniirist, mille kohta on mul riiulis ka raamat. Alguses sain aru, nagu oleks andmebaasist kõik viidatud filmid vaadatavad, aga nii see siiski ei ole, suuremast osast paistavad olevat vaid mõned kirjalikud andmed ja üks kaader. Esimest filmi vaadates see veel ei selgunud, sest esimene oli vabalt kättesaadav. Täna uuesti vaadates selgus, et vaid osad filmid on vabalt kättesaadavad ja mõned on ostetavad. Võibolla andmebaasist filmi pealkirja teada saades saab seda vaadata filmiarhiivis, aastal 1996 käisime ülikooli arhiivinduse praktika osana Tallinnas sellises hoones.

Täna vaadatud film asus aadressil https://www.efis.ee/et/filmiliigid/film/id/6701/err-video . Ma ei tundnud pildi, vaid mõnede lausete järgi ära, et ilmselt olen sama filmi varem juba televiisorist näinud. Aga jutt, mida mäletasin räägitavat Ehlvesti kohta, käis siiski hoopis Olli kohta.

Minu isa ja kirjanik Heino Kiik on rääkinud, kuidas nad on maleturniire vaatamas käinud, olen ka ise Tallinnas ja Riias noortevõistlustel käies suurmeistrite turniiridelt läbi astunud. Aga filmis oli mulle uudiseks, et neil Tallinna turniiridel sai kõrvaklappidest käimasolevate partiide kohta kommentaare kuulata. Kui käisin aastal 2006 Tallinnas Kerese sünniaastapäeva kollokviumil, sai kuulata kõrvaklappidest maailma tippmaletajate võõrkeelsete kõnede tõlget, partiikommentaare ma kõrvaklappidest kuulanud ei ole. Ma kahtlen, kas ma tahaksingi, sõnade kuulamine takistab oma peaga mõtlemist, pealegi pole veel lõppemata partii analüüs ilmselt nii tark kui pärast mängu lõppu tehtu, eriti kui korraga käib hulk partiisid ja kommentaatoreid tõenäoliselt nii palju ei ole. Võimalik, et vahepeal on kõrvaklappides vaikus ja ainult vahepeal kommenteeritakse.

Kuumalaine riietus

Mängisime klassivendadega jalgpalli. Minuga pahandati, et ma Tristanile söödu andsin, kui ta on vastasvõistkonnast. Vastasin, et mul polnud meelde jäänud, kummast võistkonnast ta on. Nüüd jäi meelde. Ma polnud varem hea mängija olnud, aga täna lõin värava. Ja kohe seejärel teise värava veel, aga tundus, et teist väravat keegi peale minu enda ei näinud. Rohkem mul väravad sisse ei läinud, löögid ei olnud eriti täpsed. Ühel mängijal pall lihtsalt veeres aeglaselt väravasse. Meie väravavaht oli Martin. Tahtsin palli tema kätte anda, aga pall läks enda väravasse. Vahepeal Martin lahkus väravast ja mõtlesin juba, kas pean ise sinna minema, aga siis tuli Martin tagasi. Pall läks auti ja oli küsimus, kas see puudutas viimasena mind või Tristanit.

*

Oli kuumalaine. Istusin värskes õhus ühe võõra vanapaariga samas lauas. Rääkisin, et araabia maades soovitatakse kuuma ilmaga jahutamiseks rohkem riideid selga panna. Mees vastas, et see ei jahuta; kui rohkem riideid selga panna, läheb veel palavamaks. Läksin tuppa ja seal oli jahedam. Rääkisin, et see vanapaar on kogu aeg õues ja ei tule selle peale, et võib vahepeal toas olla. Kui õues rohkem riideid selga panna, siis läheb muidugi palavamaks, aga kui tuppa riideid selga panema minna, siis läheb jahedamaks.

Keskööl õues

Olin natuke pärast keskööd õues. Öö oli üsna valge, sest oli suvi. Mõtlesin kirjutada Helinale, et see on nii hea, et on kesköö ja et on valge. Hakkasin tuppa minema. Trepikojas tuli mulle meelde, et muinasjuttudes hoiatatakse keskööl väljas olemise eest, muidu tuleb kurat. Mul tekkis tung minna trepikoja käsipuu peale ronima, vahepeal tegingi seda. Mõtlesin, et tundub, et nii ma satungi kuradi kätte. Läksin oma korterisse, aga teine mina jäi trepikotta. Tegin uuesti trepikoja ukse lahti, et öelda teisele minale, et ma keeran ukse lukku. Keerasin ühele välisuksele neli ja teisele kaks lukukeerdu peale. Korterisse tekkis üks tüdruk, kes kallistas mind ja küsis, kus ma olen olnud, mind pole ammu näha olnud, nagu ta räägiks minu teisikuga. Ütlesin, et see olen siiski mina.

Kasskaru

Ühe sõna sain ma ungari keeles enne teada kui eesti keeles. 'Macskamedve' on sõnaraamatu järgi 'panda(karu)', aga võiks olla ka 'kasskaru', sest 'medve' on 'karu' ning 'macska' bioloogias 'kass' ja kõnekeeles 'hobusekronu'. Kontrollimisel selgus, et osades eesti keele kohta käivates sõnaraamatutes on 'kasskaru' ka sees. Aga võrgulehekülgedel esineb vormi 'kasskaru' vähe ja esinemise korral on see kohati jutumärkides. Veel kontrollides selgus, et vorm 'panda' esineb ka ungari keeles. Tavaliselt kasutatud saksa-eesti ja inglise-eesti sõnaraamatutest ma 'kasskaru' moodi sõna ei leidnud, inglise-eestis oli olemas 'panda'. Kontrollisin veel, kas eesti keeles 'panda' ja 'bambuskaru' on samatähenduslikud. Esimeses vaadatud kohas olid nad vist sünonüümidena, aga Eesti (Nõukogude) Entsüklopeedia ütleb, et bambuskaru on ainult hiidpanda.

/TÄIENDUS: saksakeelses vikipeedias on kasskaru sõna olemas, seda kasutatakse kahe erineva, praegusel hinnangul omavahel mitte suguluses oleva pandaliigi kohta. 'Kasskaru' on tõlge hiina keelest, hiina keeles ei ole tüve 'panda', see tuleb nepaali keelest./

Mets ja jõgi

Olin ühe mehe korteris külas. Väljusime korterist, et enne sõitu kiiresti põldudelt saaki koristada. Jäin teistest maha. Kui kohale jõudsin, siis selgus, et nad olid kogemata koristanud saagi muuhulgas kahelt võõralt põllult. Korteriomanik läks neid põlde vaatama.

*

Olin Paides. Väljusin majast. Õues ütles Klaus, et tuumaraketi ülelendu saab jälgida ühe minuti pärast. Läksin tuppa tagasi, et jälgida sündmust mitte taevast, vaid ajakirjandusest. Ma ei teadnud, millist riiki tulistatakse.

*

Läksin Peedul Oravametsa. Selgus, et seal oli puid hõredamaks jäänud ja ei saanud enam ennast nii hästi varjata. Eemalt paistis, et tammil on inimesi. Ka metsa all jõe ääres oli poisse, kes kala püüdsid. Kalapüüdjatest natuke kaugemal seisis terve suur ekskursioonirühm. Tegelikult need kalapüüdjad olid tõenäoliselt osa samast ekskursioonist, nad olid kala püüdmiseks rühmast eraldunud. Mõtlesin sellest, mida ma pärast selle sõidu kohta blogis kirjutan. Mõtlesin, et ma ei sõida veel Tartusse tagasi, ma lähen hilisemal kellaajal ja jõuan enne süia. Teised kutsusid, et ma läheks koos nendega varsti väljuva bussi peale. Vastasin, et ei, ma olen vähemalt tund aega veel Peedul.

Arvustaja oletus

Mäletasin, et kõige külmem kuu on olnud reeglina veebruar. Aga praegu see võibolla enam nii ei olnud, kliimasoojenemise tõttu võis nüüd rekordkülm jääda varasemasse aega.

*

Õpetaja käskis meil ühte kirjatööd kirjutama hakata. Algul mõtlesin võtta selle jaoks vihiku, aga siis otsustasin, et teise aine vihikusse kirjutada ei ole õige, seetõttu hakkasin kirjutama lahtisele lehele. Poole kirjutamise pealt ütles õpetaja, et töö tuleb ära ka anda. Seda ma ei kavatsenud teha, sest selle eest ei olnud kohe alguses hoiatatud. See oli uus õpetaja, kes suhtus minusse vaenulikult.

*

Arvustaja kirjutas, et K. Aru raamatus võib olla mind ründavaid lõike rohkem kui seni leitud. Arvustaja põhjendas oma arvamust sellega, et K. Aru alustab koogis ründavat osa alati taigna silumisega. Hoidsin veel enne koju minekut varrast käes. K. Aru küsis mult, kas niimoodi meie koostöö lõppeski.

Teed viisid edasi

Kõndisin mööda teed. Vaatasin, et eespool mängivad lapsed lumega. Kaks tükki lastest tundusid lume peal põlvitavat. Aga lähemale jõudes olid need kaks hoopis vanainimesed. Kui kohtusin hiljem Pillega, rääkisin sellest loost talle.

*

Kõndisin koos Pillega mööda teed. Tee peal oli astang. Pille läks sellest alla, aga mina mõtlesin pikalt, kuidas nii kõrgelt ohutult alla saada. Altpoolt tulid ühed lapsed ja hakkasid astangust üles ronima. Mina võtsin samal ajal ette katse alla ronida. Ütlesin mulle kõige lähemal ronivale poisile, et mina lähen alla.

Üks film vaadatud

Pärast blogis ja ühes listis "Tuna" numbrist kirjutamist otsisin seal viidatud Eesti Filmi Andmebaasi üles. Vaatasin sealt 1983. a. dokumentaalfilmi "Tartu". Selle link on https://www.efis.ee/et/filmiliigid/film/id/6528/err-video . Varem olen näinud, et Rahvusringhäälingu arhiivi koduleheküljel on linkide andmisele piirangud, aga täna vaadatud andmebaasist ma ühtegi linkide andmise keeldu ei leidnud, kuigi kontrollisin. Videol on hoopis küljes käsud jagamise soodustamiseks. Ma ei leidnud erinevalt juutuubist video küljest pildi suurendamise käsku, aga suurendasin brauseri enda vaadet. Film oli minu jaoks huvitav, selles näidati peamiselt Tartu kesklinna, mida olen näinud ka filmi tegemise perioodil ja mis on vahepeal muutunud.

"Tuna" 1/2022

„Tuna. Ajalookultuuri ajakiri“. Nr. 1/2022. 160 suurt lehekülge.

Mäletan, et ühest varasemast numbrist kirjutades kritiseerisin Birgit Kibali artiklit teemavaliku pärast. Nüüd loetud numbris on samalt autorilt paremal teemal kirjutis. See räägib seoses ühe konverentsiga ajalooallikate digiteerimisest. Mainitakse muuhulgas andmebaase Muis ja Fotis, mida olen juba kasutanud, aga konverentsiülevaade juhib tähelepanu ka näiteks sellele, et kuskilt saab vanu Eesti filme rohkem kätte kui juutuubist. Kirjutises võiks küll olla toodud täpsemad viited võrgulehekülgedele, ma pole kindel, kas ma otsima hakates kõik umbkaudselt viidatu kiiresti üles leian.

Olen varem tähele pannud, et kuigi kirjandusajakirjad pööravad blogidele tähelepanu, ei tee seda ajalooajakirjad. Aga selles kaastöös juhitakse tähelepanu ka blogi kirjutamise võimalustele, et blogisse kirjutatu saab hiljem artikliks edasi arendada. Olen tõesti blogisissekandeid trükipublikatsioonide koostamisel kasutanud. Olen võrku riputatu põhjal saanud ka mõned trükipublikatsioonide tellimused, kui endal pole trükipublikatsiooni plaanis olnud.

Ka Jaan Unduski teemavalik meeldis mulle sel korral rohkem kui mõne tema varasema kaastöö puhul. Teemaks on Juhan Smuul. Undusk on varem teinud juttu Grenzsteini tuntud ja Tõnissoni teiste kirjeldatust suuremast muutlikkusest, nüüd teeb ta juttu Smuuli muutlikkusest, nagu ka Masaryk oma raamatus püiab lugeda üles võimalikult palju filosoofide seisukohtades toimunud muutusi. Undusk kirjutab, kuidas Smuul algul ülistas Stalinit, aga pärast kahetses pattu. Juba enne Stalini ülistamist mõjutas Smuuli ristiusk, see mõju säilis ka hiljem. Tsivilisatsiooniteoreetikud paneksidki sama maailmajao kristlased ja ateistid samasse tsivilisatsiooni. On kirjutatud, et Lääne ateistid on kristlikud ateistid, nad vaidlevad Piibli, mitte Koraaniga.

Mait Raun kirjutab vanaindia filosoofiast. Mäletan vanast ajast, et Raunal on hea eestikeelne lause, see on säilinud ka siin, aga kirjutise teema on mulle siiski väheütlev. See ütleks rohkem, kui tundmatus aasia keeles pealkirjad oleks ära tõlgitud. Ma saan veel aru, kui Euroopa keeltes tsitaadid jäetakse tõlkimata, sest lugeja saab neist tõenäoliselt vähemalt osaliselt ka sõnaraamatu abita aru või siis on talle sõnaraamat kergesti kättesaadav, aga antud juhul ei tea ma isegi, mis keelega on tegemist.

Mait Kõiv kirjutab Homerose eepostest. Ta ütleb, et nende kohta saab teha vaid oletusi, kogu tõde ei selgu kunagi. Pidime kuuendas klassis teadma täpseid daatumeid, mis sajandil on Homerose eeposed välja mõeldud ja mis sajandil hiljem kirja pandud, aga artiklist selgub, et need daatumid on ajaloolastel alles vaidlusteema, mille kohta on erinevaid arvamusi. Artiklis öeldakse, et Homerose eepostes kirjeldatavat aega pole kunagi olemas olnud – teoses on segunenud kõik ajad, mis jäid Trooja sõja toimumisest eeposte kirjapanekuni. Mõtlesin, et see on nagu minu unenäokirjeldustega, kus korduv teema on, et valmistun keskkooli lõpueksamiteks, aga klassikaaslased on põhikooliaegsed. Tegelikult ei pruugi kõik eeposes kirjeldatud ajad olla ka kirjapaneku hetkeks kätte jõudnud, tänapäeva ulmekirjanduses kirjeldatakse veel kätte jõudmata aegu, selline on ka antiikaegne Johannese Ilmutuseraamat. Osa ulmekirjanduses kirjeldatud leiutisi olevat siiski hiljem ka päriselt tehtud.

Tõnu Tannberg kirjutab kirjanike liidust 1940. aastate Eestis. Kirjanike liit oli ka varem olemas olnud, aga Nõukogude võimu saabudes asutati see natuke pikema nimega uuesti. Tõenäoliselt oli üks põhjus, et uue organisatsiooni asutamisel ei pidanud kedagi välja heitma, vaid sai lihtsalt liikmeks võtmata jätta. Kuigi vana organisatsiooni laialisaatmine jäi artikli järgi juba suure Läände põgenemise laine eelsesse aega, aga uue asutamine kestis kauem. Praegu peaks tegutsema jälle Eesti-aegse organisatsiooni õigusjärglane. Minu isa on kirjanike liidu liige, aga ta ei ütle, et ta oleks kuulunud erinevatel aastatel erinevasse kirjanike liitu.

Tannbergi stiilile on omane, et ta toob Nõukogude aja institutsioonide pikad nimed ära täpselt tolleaegses sõnastuses. Ago Pajuri stiil on teistsugune, tema õpetas mulle, et kui allikas on kirjas ’Vabariigi Valitsus’, võiks mina kirjutada ikkagi ’valitsus’, ise on Pajur kirjutanud ’Nõukogude Liidu’ asemel ’Venemaa’.

Kalle Kurg kardab raamatuarvustuses kõrvalepõikena, et koroonapandeemiat kasutatakse eriolukorra põhjendamatuks põlistamiseks. Eriolukord lõppes ju juba aastal 2020.

Noored ja vanad

Mõtlesin, et noorte poliitilised seisukohad on alati õigemad kui vanadel. Ma polnud enam nii palju Euroopa Liidu vastu kui nooremana, aga noortel oli õigus. Ka Vabadussõtta olid noored läinud meelsamini kui vanad, sest ainult noored said aru, et see on võidetav. Võibolla küll praeguse aja noored ei olnud enam nii suured eurovastased kui varasemad.

Väikse maja juurde

Kõndisin mööda Kalda teed. Teisel pool teed oli üks päev juba olnud kuri ketist lahtine pull, täna oli jälle. Inimesed põgenesid tema eest joostes kahes suunas. Mina kõndisin teisele poole suurt maja, lootes, et kui pull mind ei näe, siis ta järele ei tule. Seal nägin lehma, aga emane loom ei olnud ohtlik. Mul oli komme kõndida salaja läbi ühe kindla väikse maja. Proovisin seda täna jälle teha, aga ei osanud enam maja läbides pööningult alla astuda, seetõttu läksin tuldud teed tagasi. Üks maja elanik nägi mind, aga ei kahtlustanud, et ma olen võõras.

Vähemvankriga matti otsimas

arvuti - inimene
1. e4 e5 2. Rf3 Rc6 3. Rc3 Rf6 4. Ob5 Ob4 5. 0-0 0-0 6. d3 Ve8 7. Oe3 Oc3 8. bc a6 9. Oc6 dc 10. Le2 Og4 11. Vfb1 b6 12. a4 a5 13. h3 Od7 14. g4 Kh8 15. g5 Rg8 16. Lf1 c5 17. Lg2 Oc6 18. c4 Ld7 19. Lg3 Oa4 20. Re5 Ve5 21. Le5 Oc2 22. Vb2 Oa4 23. Of4 Vc8 24. Ld5 Le8 25. Le5 Ld7 26. Ld5 Le8 27. f3 Od7 28. h4 Oe6 29. Lb7 Ld7 30. Va3 Re7 31. Vb1 Rc6 32. Kg2 Rd8 33. La6 Oh3+ 34. Kh2 Re6 35. Oe5 Rf8 36. h5 Kg8 37. h6 gh 38. gh Rg6 39. Of6 Ve8 40. Lb7 Ld6+ 41. e5 Re5 42. Oe5 Le5+ 43. Kh3 Lh5+ 44. Kg2 Lh6 45. Lc7 Ld2+ 46. Kh3 Lh6+ 47. Kg2 Ld2+ 48. Kh3 Lh6+ 49. Kg4 Lg6+ 50. Kh4 Lh6+ 51. Kg4 Lg6+ 52. Kh4 Lh6+ 53. Kg3 Ve2 54. Ld8+ Kg7 55. Kg4 Vg2+ 56. Kf5 Lg6+ 57. Ke5 Le6+ 58. Kf4 Lh6+ 59. Kf5 Le6+ 60. Kf4 Lh6+ 61. Kf5 viik. Valgel jäi 2 tunnist mõtlemisajast alles 1 tund 59 minutit, mustal 52 minutit 42 sekundit. Arvuti juhib pika male matši 3:1.

Keskmine ajakontroll

Täna mõtlesin, et Vint.ee-s tagasilükatavaid välkmalekutseid saatmas käimise asemel on targem arvutiga kiirmalet mängida. Mängisingi ühe partii pika matši väliselt. Ühel käigul libises mul nupp käest soovimatul väljal, ma ei võtnud käiku tagasi, aga tulemust see vist ei mõjutanud.

inimene - arvuti (eksperdi tase)
1. e4 c5 2. Rf3 d6 3. Ob5+ Rc6 4. Oc6+ bc 5. 0-0 Rf6 6. e5 Rg4 7. Ve1 Oe6 8. h3 Re5 9. Re5 de 10. Ve5 Ld6 11. Ve1 g6 12. Rc3 Og7 13. d3 Oc3 14. bc 0-0 15. Oh6 Vfd8 16. c4 Of5 17. Ld2 e5 18. Lc3 f6 19. Oe3 e4 20. de Oe4 21. Vad1 Ld1 22. Vd1 Vd1+ 23. Kh2 Vf8 24. Oc5 Vf7 25. La5 Oc2 26. Oa7 g5 27. Lb6 Kg7 28. Lb2 Va7 29. Lc2 Va1 30. Le4 V1a2 31. Lc6 Vf2 32. c5 h5 33. Ld5 h4 34. c6 Vc2 35. Ld6 Vf7 36. Ld5 Vc7 36. Ld5 Vc7 37. Ld8 V7c6 38. Ld7+ Kg6 39. Ld5 f5 40. Ld7 f4 41. Le8+ Kf5 42. Lf7+ Ke4 43. Le7+ Kf5 44. Lf7+ Ke4 45. Le7+ Kd3 46. Ld7+ Ke2 47. Lg4+ Kf1 48. Ld1+ Kf2 49. Lf3+ Ke1 50. Le4+ Kf2 51. Lf3+ Ke1 52. Le4+ Kd2 53. Ld4+ Kc1 54. Lg1+ Kb2 55. Ld4+ Kc1 54. Lg1+ Kb2 55. Ld4+ Ka3 56. Ld3+ V6c3 57. La6+ Kb4 58. Lb6+ Ka4 59. La6+ Kb4 60. Lb6+ Kc4 61. Lc6+ Kd3 62. Lf3+ Kd4 63. Ld1+ Ke3 64. Lf3+ Kd4 65. Ld1+ jne., kuni pärast musta 90. käiku saabus viik 50 käigu reegli alusel. Valgel jäi 30 minutist mõtlemisajast alles 12 minutit 42 sekundit, mustal 28 minutit 31 sekundit.

Kirjutasin mujal

See nädal on listis palju kirjavahetust olnud. Kui unenäod pole meelde jäänud, pole jõudnud blogi jaoks eraldi asendusteemat ette valmistada. Listis ei jõudnud ka kõigile kirjadele samal päeval vastata, lõppenud päeval vastasin veel ühele eelmise ja ühele üle-eelmise päeva kirjale.

Muuseumide ja inimeste tüübid

Läksin koos Vihmandi ja Sveniga muuseumi. Aga Sven oli siin juba hiljuti käinud. Olin lugenud, et on olemas kahte tüüpi muuseume - ühtedes võib käia ükskõik kui sageli, teistes kahte korda väikse vahega käia ei või. Kassapidaja ei takistanud Sveni sissepääsu, aga tegi siiski märkuse, et ta hiljuti juba käis siin.

*

Pille küsis, kas ma helistan Trummalile. Selgus, et isa oli enne kodust lahkumist öelnud, et me võiksime Trummalile helistada ja temaga juttu ajada. Ma ei tahtnud, sest ma polnud Trummaliga ühevanune. Käisin küll koos endast vanemate meestega saunas, aga helistada tahtsin ainult omavanustele. Kõndisin tänaval ja sõin. Pillasin toidu maha. Tahtsin seda üles korjata ja edasi süia, aga mulle meenus, et liikvel on koroona. Juba enne koroonat võis maast muid pisikuid saada.

Ilmus intervjuu

Sain täna raamatupoest aastaraamatu "Tõlkija hääl" värske numbri, kus on sees minuga tehtud intervjuu. Kandsin selle koduleheküljele isikuandmete alalehele paberil ilmunud teoste nimekirja. Seoses sellega nimetasin alapunkti "Kaastööd ajakirjadele" ümber uue nimega "Kaastööd ajakirjadele ja aastaraamatutele".

Aed muutunud

Küüts kirjutas, et revolutsioonid ei puhke, kui neile ei eelne sündmust, millega olukord läheb senisest veel halvemaks.

*

Sander palus mul ära arvata ühe väljamõeldud keele sõnade tähendused. Kui sain teada, et eestikeelset sõna 'lont' meenutav sõna tähendab elevanti, siis sain aru, et kogu see väljamõeldud keel on eesti keelest tuletatud.

*

Ühe raamatusarja selgadele olid kirjutatud köidete pealkirjad. Üks köide oli pühendatud neile, kes on tahte mõttes hullud. Järgmised köited rääkisid nendest, kes on selle tagajärjel tervisliku seisundi poolest hullud.

*

Sisenesin endisesse lasteaia aeda. Olime siin kunagi korvpalli mänginud, aga nüüd oli selle koha peal korvpalliväljaku asemel pisike jalgpalliväljak. Võibolla ei olnud praegusel ajal võõrastel aeda sisenemine lubatud, seetõttu kõndisin ettevaatlikult.

Ettur vangerduse vastu

inimene - arvuti
1. e4 c5 2. Rf3 e6 3. c4 Rc6 4. d4 cd 5. Rd4 Ob4+ 6. Od2 Lh4 7. Rc6 Le4+ 8. Le2 Od2+ 9. Rd2 Lc6 10. Lg4 Kf8 11. Oe2 Rf6 12. Lg3 d6 13. 0-0 e5 14. Of3 e4 15. Od1 Oe6 16. b3 Lc5 17. Ve1 Ld4 18. Oc2 Ld2 19. Oe4 Re4 20. Ve4 Vc8 21. Vee1 Lb4 22. Vad1 Vc6 23. Le3 La3 24. Vd2 La5 25. Ved1 Ke7 26. Lg3 Le5 27. f4 Lf6 28. Le3 b6 29. Le4 Kd7 30. Vd4 Of5 31. Le5 Le5 32. fe Ke6 33. ed Kd7 34. Vf1 Oe6 35. Vfd1 h5 36. Kf2 Og4 37. V1d2 Ve8 38. Vf4 f6 39. h3 Oe6 40. Vfd4 Vc5 41. Kg3 Of5 42. Kf4 g5+ 43. Kg3 g4+ 44. hg Og4+ 45. Kf4 Vf5+ 46. Kg3 Ve3+ 47. Kh4 Vf1 48. Vg4 Vh1++ Valgel jäi 2 tunnist mõtlemisajast alles 1 tund 27 minutit 14 sekundit, mustal 1 tund 59 minutit 13 sekundit. Arvuti juhib matši 2,5:0,5.

Kaustiku osad

Leiti ühe inimese laip. Enne oli tapetud ka üks tema vanematest. Nüüd leitud tapetu haud taheti kinni tagasi ajada, aga laiba ühte tükki ei olnud veel leitud ja kurdeti, et leidmine läheb veel selle võrra raskemaks, et haua lahti kaevamise ja kinni ajamisega on kõik pinnasekihid segamini pööratud. Mõlemad tapetud olid avaldanud raamatu oma purjusoleku elamuste kohta. Viimatitapetu raamatus olid üles loetud kõik tema purjusoleku korrad. Istusin tunnis. Konspekteerisin õpetaja juttu kaustikusse kuhjana. Üks õpilane sobras minu kuhjades. Ütlesin talle, et nii ei või teha, nii muutub kõigi üles kirjutatud tähtede paiknemine teiste tähtede suhtes juhuslikuks. Kaustikus eespool olid minu joonistused. Keerasin joonistustega lehti nii, et vend sai pilte vaadata. Talvel lisandusid kaustikusse tunnikonspektid ja suvisel koolivaheajal joonistused.

Välgus täisedu

Täna võitsin Vint.ee-s kaks mittereitinguarvestuslikku välkpartiid. Esimeses mängus mul oli võrguhäirete tõttu mõne käigu sooritamine aeganõudev, aga vastane pani lipu ette ja alistus. Teises mängus olid mul sama vastase vastu mustad, vallutasin kahe vankriga 2. rea ja vastane lõpetas mängu.

Jala tänavatel

Kuigi ma polnud palju füüsilist trenni teinud, olin täna pingutanud nii kõvasti, et olin jooksnud maailma tippkiirusega. Praegu ma jälle jooksmise asemel kõndisin.

*

Asusin teele klassikokkutulekule, mis pidi toimuma klassiõe Pireti pool. Asusin teele jala. Mulle tuli meelde, et oleks saanud minna sõidukiga, siis ma poleks hiljaks jäänud ja ei oleks higiseks läinud. Aga võibolla oli hea, et ma läksin kõndides, siis oli aju kohale jõudes paremas vormis. Mõtlesin, et ma tahtsin asju kaasa võtta, aga unustasin koti koju. Siis mulle meenus, et kott on mul seljas. Jõudsin Pireti poole kohale. Rääkisin temaga pikalt esikus. Ma ei teadnud, kas majas viibib ka teisi klassikaaslasi või olengi Piretiga kahekesi. Küsisin, kuhu võib ühe asja panna. Piret andis mulle selle jaoks kasti.

Tšehhoslovakkia arhiivifotodel

Otsing ’Tšehhoslovakkia’ aadressil https://www.ra.ee/fotis/ . 446 otsinguvastet.

Uurisin varem juba Eesti muuseumide võrgulehel olevaid fotosid Tšehhoslovakkia kohta, nüüd tegin seda ka arhiivifotodega. Poole vaatamise pealt hakkasin huvitavamaid vaadates pähe tulnud mõtteid ja tehtud tähelepanekuid arvutifaili üles kirjutama. Varem olen märkmeid ajaloo kohta teinud peamiselt paberile, aga kuna elektrooniline tekst on nüüd olemas ja ma olen täna õhtul lisaks väsinud, siis proovin sel korral kirja ning blogisissekande koostada peamiselt ühest failist lühendatult teise kopeerimise teel, natuke ka toimetan.

Piltide juures on nimetatud arvuti tuvastatud objekte, nendel on liiga lihtsad tähelepanekud ja ka otseseid vigu, aga parandust saata oleks imelik, muidu need pole enam arvuti tuvastatud objektid.

Arhiivifotode Tšehhoslovakkia teema on suuremalt jaolt Eestis pildistatud. Ei ole käidud Tšehhoslovakkia vabrikuid pildistamas, vaid on pildistatud, kuidas Tšehhoslovakkiast on toodud Eestisse vabrikute sisseseadet. Nii et Eesti toodang on osalt ka Tšehhoslovakkia toodang.

Tšehhoslovakkiast on käinud Eestis külalised, neid on pildistatud nii siseruumides pudelitega kaetud laudade taga kui ka Balti jaamas ja Tallinna lennujaamas. Balti jaamas on fotodel juba rööbaste kohal sellised tõkkepuu kujulised võibolla kraanad, mida ma seal tänavu aastal ise ka nägin.

Tšehhoslovakkiaga oli Eestil või Nõukogude Liidul sõprusühing, mida juhtis Gustav Ernesaks. Sellepärast siis juba muuseumifotol oli näha, et Tšehhoslovakkia skulptor tegi Gustav Ernesaksast skulptuuri. Sama foto kordub ka arhiivis. Korduvad fotod olid ka sellest, kuidas üks Tšehhoslovakkia riigitegelane käis koos oma oletatava abikaasaga Eestis vabaõhumuuseumis.

Vanemast ajast on arhiivis riigijuhtide fotosid, tuttavad nimed olid Masaryk ja Beneš, Beneši nimest oli erinevaid kirjapilte.

Ei ole nii palju spordifotosid kui muuseumideleheküljel, aga mõned siiski. Oli kunstinäituste pilte. Fotod on rühmitatud ajakirjandusväljaannete fondide kaupa.

Varem oli mulle tuttav sõna lõbustuspark, aga arhiivifotodel on lõbustuspargi sõna asemel kirjutatud Tšehhoslovakkia lunapark. Võibolla see tähendab, et park ei ole erinevalt tavalisest pargist tasuta, pilet tuleb raha eest lunastada. Kui kommunism oleks raha ära kaotanud, võibolla oleks kadunud ka lunapargi sõna. Kunagi loetud luuletus sellest, kuidas kass läks isevõtu poodi sarnaneb natuke sellega, kuidas lugudes kommunismist poest asju võeti.  /TÄIENDUS: Listis anti link artiklile https://en.wikipedia.org/wiki/Luna_Park . Selgub, et Luna on Rooma kuujumalanna nimi ja Luna pargi nimetust esineb ka võõrkeeltes./

Kuigi mõne pildi nimeks on pandud lõbustuspargi asemel lunapark, tulevad tagapool vaheaja järel ka sellised, millele on nimeks pandud Tšehhoslovakkia lõbustuspark. Mulle pildi nime järgi tundub, et need lõbustuspargid viibisid Eestis vaid ajutiselt. Aga võibolla ma eksin, sest Tartus oli kindlasti linna serval alaline lõbustuspark. /TÄIENDUS: Listis mäletati, et Tšehhoslovakkia lõbustuspark viibis Eestis igast kevadest sügiseni ning et tasulised olid atraktsioonid, mitte pargi alale pääsemine./ /TÄIENDUS2: Eestikeelse vikipeedia artikli järgi on olemas mõlemasuguseid lõbustuspargi pileti eest tasumise viise./

Oli pilte Tšehhoslovakkia raamatute näitusest. Tänavu käib Ukrainas sõda ja Ukraina on seetõttu sõber, raamatukogus oli Ukraina teemaliste raamatute näitus. Varem olid erinevate maade kommunistid omavahel sõbrad ja see võis tingida teise kommunismimaa raamatute näituse. Kuigi meie koolis õpetati Inglismaad ka.

Mäletan muuseumifotodelt Tšehhoslovakkia motospordi teemat. Seda on ka arhiivifotodel. Võibolla on Tšehhoslovakkias selle võrra rohkem motosporti, et seal oli palju masinatööstust. Arhiivifotodel on üldiselt sporditeemat vähem kui muuseumifotodel, muusikateemaga on vist vastupidi.

Koomiksites võib näha kiire liikumise joontega kujutamist. Ühel arhiivifotol oli vastupidi, et mootorrattur oli pildistatud teravalt, aga taust kihutas.

Pildistatud on ka seda, kuidas Eesti koor Tšehhoslovakkias viibib. See on seletatav sellega, et koor on suur organisatsioon, millel on rohkem liikmeid, kellest mõni ikka võib pildistada ja pärast pildid arhiivi anda. Mõnelt muult fotolt on näha, et fotoaparaate on paljudel turistidel, aga kõik ei ole ilmselt arhiiviandjad.

Huvitav on, et kommunismi ajal oli Tšehhoslovakkias alles Jan Husi monument, kuigi ta oli usutegelane. Aga mõni maha võetud kuju ei olnud kohe maha võetud, see pilt oli varasest kommunismiajast, hilisemat saatust ei ole uurinud.

Tšehhoslovakkia presidendi raamatu tõlkimine anti mulle võibolla sellepärast, et hakkasin õppima ungari keelt. Vahepeal tuli arhiivifotodel ette hulk pildita vasteid, milles toimus turismireis Tšehhoslovakkiasse ja Ungarisse korraga. Pilte oli ka sellest, kuidas mitmest Ida-Euroopa riigist tuli korraga külalisi Tallinnasse. See on võimalik, kui keegi Tallinnas „kutsus kokku külalisi“. Aasta oli 1977, mida ma ei oska ühegi võimaliku kokkukutsumise põhjusega seostada, pildi kirjeldustes polnud ka põhjust nimetatud.

Turniir remondi edenemisega

1. Jevin 7 punkti

2. Põdersalu 6

3. Runnel 4

...

8 osavõtjat, 7 vooru, mõtlemisaeg üldjuhul 15 minutit, aga Peebo andis aega ette ja lubas kõige halvemad käigud tagasi võtta.

Pildistasin juba varem oma mängukoha läheduses asuva endise maja remonditellingutest vabanenud esikülge, tänaseks oli ka tagakülg tellinguteta, mistõttu pildistasin maja uuesti.

Tee turniirile

Olin teel spordikooli maleturniirile. Sisenesin esimese korruse uksest, aga ei leidnud enam teed teisele korrusele. Küsisin teed valvelauast. Sealt öeldi, et peegel tuleb kõrvale lükata, selle tagant pääseb üles. Läksin uuesti kolmandale trepile ja esialgu ikka ei teadnud, millise peegli taha tuleb vaadata. Aga ühe peegli tagant leidsin tõesti käigu. Mõtlesin, et ma olen ju muinasjutte lugenud, kuidas mul kohe meelde ei tulnud, et peeglite taga on salakäigud. Kõndisin trepist ja jõudsin uuesti esimesele korrusele. Sellest järeldasin, et ma olen juba vahepeal teisel korrusel olnud. Läksin tuldud teed tagasi. Maleklassi jõudes istusid inimesed juba laudade taga, aga mäng ei olnud veel alanud. Juhendi järgi pidi turniir algama kell neli, praegu oli minu ees olev kell juba mõni minut neli läbi. Olin väljunud kodust piisavalt vara, aga aeg oli kulunud teise korruse otsimisele. Kohtunikulaua taga istus Karba, kes küsis, kas ma osalen. Vastasin, et osalen küll. Rääkisin, kuidas ma ei leidnud teed teisele korrusele. Karba ütles, et ma olen siin ju varem ka käinud. Vastasin, et varem ma olen käinud läbi esimese või teise saali, aga täna olid need lukus ja tulin kolmandast. Mõtlesin, et teisest saalist ma pole võibolla siiski käinud, seal on rõdu. Ühe mängijalaua taga istus Sven, kes küsis, kas ma olen mänguks valmis. Maksin Karbale osavõtumaksu ära, alles pärast seda läksin ruumi teise otsa seljas olevat talvejoppi nagisse riputama.

Õige aeg ja koht

Olin koolis. Vaatasin kella. Kell tundus olevat rikki läinud, sest see näitas palju vähem kui oleks pidanud näitama. Küsisin ühelt teiselt inimeselt kella. Tema kell näitas rohkem kui minu oma, aga samuti liiga vähe. Kui õiget kellaaega ei teadnud, siis ei teadnud ka, mis kell sööma minna. Ma polnud sel õppeaastal veel ühtegi korda kooli sööklas käinud, kuigi õppeaasta oli juba mõnda aega kestnud.

*

Mängisin Karbaga malet. Karba naeris minu käikude üle ja sai viigi kätte. Ta ilmselt selleks naeriski, et ma vea teeks, muidu ma oleks võitnud. Raske oli seda mängu viiki ajada, aga ma leidsin ainsad viigistavad käigud üles. Mult küsiti pärast mängu lõppu, kas see partii oli draakoni variandis. Vastasin, et vist mitte, käiku g6 nagu ei olnud. Või võibolla oli, aga hiljem.

*

Pesin nõusid. Oli lõppenud üks maleturniir, mille tulemused olin riputanud blogisse. Olin saanud turniiril teise koha. Kolmanda koha oli saanud üks noor tüdruk. Nüüd ta seisis köögi akna all ja rääkis teistele omavanustele, nagu ta oleks minuga kohta jaganud. See ei vastanud tõele, aga ma ei hakanud parandama.