Haikude sõnavara

Ma olen varemgi tähele pannud, et kui keegi kirjutab või tõlgib haikusid, siis ta kasutab sõna "liblikas". Praegu loen H. K. Hellati koondluulekogu, millest olen läbi saanud umbes kaks kolmandikku. Seal on mõned haikud. Haikudes kohtasin sõna "liblikas" kaks korda. Muid luuletusi on märksa rohkem, aga nagu tavaliselt, on nendes liblikate tihedus väiksem. Nendes kohtasin kaks korda väljendit "sfinks ja liblikas".