Venemaa presidendi nimi

Eesti keeles olen seni kirjutanud Medvedjev, aga täna sain teada, et olen teinud valesti. Nimelt esineb je eesti keelde ümbertõstmisel sõna algul, vokaali ja pehmendusmärgi järel. Selles nimes aga pehmendusmärki ei ole. Küll aga on see olemas Venemaa presidendi isanimes.